I figure you might've come up with the answer yourself after that much time. If not, hope this helps:
Before building the PKG for your PS2 game of preference, you have to add the following line to the config file (.txt)
--mtap1=always
This line will activate the Multitap feature in every...