[包含敌情预测]牛仔哥的原版增强整合包汉化 - Updates

  • Important Notice: Please review our guidelines regarding cheating, game balancing, and mods for Helldivers 2. Read the full notice here before downloading or uploading mods.

PC [包含敌情预测]牛仔哥的原版增强整合包汉化 V33

Updates for Helldivers 2
v33 更新
跟进上游:新增 3 个模组(Flame Damage Fixed v1.0、Mod Options Menu v1.0.1、Mod Bindings Menu v2.0)
翻译范围:管理器文本+游戏内「敌情预测」面板全文+新增模组Mod Options Menu分页文本快捷键的分类名/绑定名
已知未翻译:其它模组注册到 MODS 分页的选项标题与说明
感谢各位提供繁简方面的修改建议
繁体:完全按照繁体翻译重写了繁体汉化部分
简体:大量修复错字与单位名称错误
繁简体:改善了关于群袭部队的表述,修改了SEAF文本描述
更新内容:下潜深度上限可在『模组选项菜单』里调整
因为wiki上面的繁体居然只是换了字形,所以很有可能与实际的繁体汉化有所出入。此外因为支持的ascii码并不齐全(比如御門者的御,膽汁泰坦的汁都没有)所以采用了其他翻译来避免出现??的情况
简中版没有变化
同步更新,汉化包V31需要V18及以上的前置