So I kinda realized a couple of things, including, but not limited to, the fact that the game doesn't even use the files that would've gone into "Persistent_Store\AssetBundles" (in fact, I kinda recommend deleting that folder and have the game redownload the files it actually uses if you installed the game a while back). Along with the other stuff I realized, I decided to redo this mod with the current.
Don't expect this to happen again.
But do expect me to release another, kinda similar mod in the next few days.