[仅限HellForge][包含敌情预测]牛仔哥的原版增强整合包汉化 V42.3

A Mod for HellForge
[仅限HellForge][包含敌情预测]牛仔哥的原版增强整合包汉化 akl_mod_preview_image
  • 553850_98.jpg
    553850_98.jpg
    25.5 KB · Views: 1,339
  • 553850_100.jpg
    553850_100.jpg
    82.8 KB · Views: 1,367
  • 553850_99.jpg
    553850_99.jpg
    699.2 KB · Views: 1,262
  • 066A3DD3ABC758B65A3DBA792B8A7D10.png
    066A3DD3ABC758B65A3DBA792B8A7D10.png
    57.7 KB · Views: 1,847
  • 293D79D11C63F5BC5AC6D90B62C8623B.png
    293D79D11C63F5BC5AC6D90B62C8623B.png
    161.8 KB · Views: 1,608
仅限HellForge
仅限HellForge
仅限HellForge

在官服Lua条件下修复该MOD完全不可能


Translation-zh为外挂式汉化包,需要再下载原整合包MOD,大概率不受英文版更新影响
Vanilla-Plus-Megapack-v36.1-zh-Hans+zh-Hant为包含了原MOD内容的汉化版整合包,不需要下载原MOD

已经在N网上传该汉化,尾号16627


翻译了牛仔哥的原版优化整合包,包含AI制作人工翻译的敌情预测内核汉化部分
我做的差不多了才发现b站上有个汉化完的,不过我这个是包含了整合包,他那个是单个MOD,还是有点不一样的好吧(嘴硬)


已取得牛仔哥的授权汉化、转载许可

如果发现翻译错误,请这样指出
【原模板】-【敌人种类】错误,应当改成【模板】-【敌人种类】
比如
[追猎虫群]-[追猎虫与武斗虫]错误,应当改成[追猎虫群]-[追猎虫与猛扑虫]
因为有些敌人种类灭绝了(光能者残部),所以在之后版本更新后记得再提醒下有无错误

如何打这个MOD
推荐使用阿纳森

PixPin_2026-10-09_10-47-58.png

PixPin_2026-10-09_10-48-35.png

将前置优先加载!之后再放本MOD
前置MOD下载链接

报错请先自检MOD加载状态,加载优先级(
优先级从高到低为前置bingus-shared-loader-本MOD整合包版本/英文版整合包-外挂式汉化包)
如果还是报错,请提供以下文件

%LOCALAPPDATA%\CowboyBingus\Helldivers2\Logs 这个文件夹(整个打包最好),Arsenal 用户再附一份 %LOCALAPPDATA%\HD2Arsenal\logs\hd2arsenal_<日期>.log
必须包含
BingusSharedLoader.log + EnemyIntelligence.log这两个log文件
  • Like
Reactions: SANSSSSS123
4.2 MB
Log in or sign up to download
Uploaded by
Arisu
Downloads
1,662
Comments
57
Views
14,104
First release
Last update
Platform
PC 
Version
V42.3
Total Size
4.2 MB
Rating
5.00 star(s) 4 ratings

Uploaded by

  • 1,662
  • 14,104

Ratings

5.00 star(s) 4 ratings

Tags

There are no tags available.

More mods from Arisu

  • PC HellForge-Battlefield 5 Hit and Kill Feedback

  • PC HellForge-更好的轨道打击(Better Orbital Strikes)

  • PC [Pause maintenance][暂停维护]Alice's Enhanced Stratagem Collection Pack

  • PC [Pause maintenance][暂停维护]更好的轨道打击(Better Orbital Strikes)

  • PC [Pause maintenance][暂停维护]Better Surplus EAT Allocation(更好的盈余EAT补给强化资源)

Latest updates

  1. 更新了专属于hellforge的n11敌情预测面板

    更新了专属于hellforge的n11敌情预测面板
  2. 哈哈哈哈哈哈hellforge满血复活

    哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
  3. 跟进更新,没有新文本

    2026-10-19 v42.1(基于官方 v42) 【汉化包更新】 · 新增 22 条译文:配色同步 v1.5 的 14 条(队友改色、队友的配色、隐藏披风、 武器改色)与模组按键菜单的 8...

Pinned comment

Pinned by the author.

Arisu

Modder
Modder
Members
Sep 17, 2026
143
45
注意:
原英文整合包已经为敌情预测和大厅管理等等内容集成了 joyrhyme 译者的简中翻译与我的繁中汉化

这意味着你可以选用英文版来享受第一时间的内容更新
当然,英文版的汉化总是不全的,因为我不可能每个版本都去专门给牛仔哥上传新内容的汉化包,而且阿纳森的选项仍然是英文的
你可以继续选用我的汉化版本(使用外挂式汉化包可以覆盖汉化内容),来享受到最全面的汉化内容,并且会在第一时间修复bug
 

Arisu

Modder
Modder
Members
Sep 17, 2026
143
45
哼,啊啊啊啊啊啊啊,三小时前牛仔哥又更新了啊啊啊啊啊
马上更新
奇怪,没看到有更新啊
 
Last edited:

Arisu

Modder
Modder
Members
Sep 17, 2026
143
45
注意:
原英文整合包已经为敌情预测和大厅管理等等内容集成了 joyrhyme 译者的简中翻译与我的繁中汉化

这意味着你可以选用英文版来享受第一时间的内容更新
当然,英文版的汉化总是不全的,因为我不可能每个版本都去专门给牛仔哥上传新内容的汉化包,而且阿纳森的选项仍然是英文的
你可以继续选用我的汉化版本(使用外挂式汉化包可以覆盖汉化内容),来享受到最全面的汉化内容,并且会在第一时间修复bug
 

Arisu

Modder
Modder
Members
Sep 17, 2026
143
45
佬,有兴趣做下hellforge editor的汉化吗?
没留汉化接口,还是需要去沟通下看看能不能做。此外汉化内容前几天已经做好了,但是还有很多字形缺失,需要一定时间才能完善
还是说你指的Helldivers' Ammunition?目前以汉化内置的为主线目标
 

KquanS

Members
Members
Sep 30, 2026
59
6
没留汉化接口,还是需要去沟通下看看能不能做。此外汉化内容前几天已经做好了,但是还有很多字形缺失,需要一定时间才能完善
还是说你指的Helldivers' Ammunition?目前以汉化内置的为主线目标
就是hellforge自带的f8启动的编辑器,类似之前的hd2 runtime运行的hd2editor
 

Arisu

Modder
Modder
Members
Sep 17, 2026
143
45
就是hellforge自带的f8启动的编辑器,类似之前的hd2 runtime运行的hd2editor
已经完成汉化了,而且能正常生效启用
不过有些bug包括字形缺失与大量词条翻译错误,先不发。现在开发重点是迁移战地击杀,我做完兼容再发编辑器汉化