Hello there. I am trying to make a mod for Fire Emblem Fortune's Weave that changes the body type thing to gender. However, when I was using ChatGPT to create the mod, I noticed that the letter G for Gender came up as a square. ChatGPT told me that it could not find the letter G within that specific font. I know that there are mods that translate the game into different languages with completely new fonts. How can I add the letter G into this specific font? 